École Al-Houda

L'ÉLÈVE AU COEUR DE NOS DÉCISIONS!

Français, langue d'enseignement

Préscolaire

Primaire

Secondaire 1er cycle

Des cours en ligne

À partir de la semaine du 30 Mars jusqu’au 1er Mai 2020

( An English message follows)

Chers parents, assalamou alaikom

J’espère que vous allez tous bien ainsi que vos familles et vos proches. Que Dieu vous protèges toutes et tous.

Dimanche dernier, le gouvernement du Québec a annoncé le prolongement de la fermeture de tous les établissements scolaires du Québec jusqu’au 1er mai 2020 inclusivement en raison des risques de contagion liés à la COVID-19.

Selon les directives du Ministère de l’Éducation et de l’Enseignemnet supérieur ainsi que les recommandations de la Fédération des Établissements de l’Enseignement privé, tous les élèves doivent garder un lien avec leurs écoles. Cette relation positive avec les élèves ainsi que la rétroaction aux apprentissages sont des facteurs déterminants sur leur réussite.

Après consultation et approbation du Comité des parents de l’école Al-Houda ainsi que ses équipes administrative et pédagogique, L’École Al-Houda vous annonce le début des cours à distance qui seront offerts à partir de la semaine du 30 mars 2020 progressivement. Notre objectif c’est d’assurer une continuité pédagogique et un suivi rigoureux à base régulière pour tous les élèves de tous les niveaux. Cet encadrement à distance aide les enseignants à porter un jugement professionnel sur le passage de l’élève à un niveau supérieur l’année prochaine Incha’Allah.

Pour povoir commencer pendant la semaine du 30 mars et au plus tard le 1 er avril, on vous appelle chers parents à faire les points suivant:

1. Nous faire parvenir le courriel éléctronique ( du préférable un compte Gmail) de l’enfant ou celui que vous voulez que votre enfant l’utilise pour son cours à distance.

2. Télécharger le logiciel Zoom sur vos ordinateurs, labtops, tablettes et/ou cellulaires en utilisant le lien suivant:
https://zoom.us/download

Remarque: D’autres communications suivront concernant les modalités de la récupération des affaires scolaires de vos enfants de l’école en respectant les directives du Ministère.

Nous comptons sur votre collaboration pour la réussite de notre mission.

Auras Wayes
Directrice générale

Online Teaching

Starting from the week of March 30th. till Mai 1st. 2020

Dear parents, assalamou alaikom,

I hope you are all doing well as well as your families and loved ones. May God protect you all.

Last Sunday, the Government of Quebec announced the extension of the closure of all schools in Quebec until May 1st., 2020 inclusive due to the risks of contagion linked to COVID-19.

According to the directives of the Ministry of Education and Higher Education as well as the recommendations of the Federation of Establishments of Private Education, all students must keep a link with their schools. This positive relationship with students as well as feedback on learning are key factors in their success.

After consultation and approval of Al-Houda School Parents Committee as well as its administrative and pedagogical teams, Al-Houda school announces the start of the online courses which will be offered starting from the week of March 30th., 2020 progressively. Our objective is to ensure pedagogical continuity and rigorous monitoring on a regular basis for all students of all levels. This online supervision helps teachers to make a professional judgment on the student’s progress in order to pass to a higher level next year Insha’Allah.

To be able to start during the week of March 30th. and no later than April 1st, we need you dear parents to do the following:

1. Send us the child’s electronic email (preferably a Gmail account) or any email you want your children to use for their online learning.

2. Download the Zoom software on your computers, laptops, tablets and / or cellphones using the following link: https://zoom.us/download

Note: Other communications will follow regarding the procedures for the recovery of your children’s school materials in accordance with the directives of the Ministry.

We count on your collaboration for the success of our mission.

Auras Wayes
General director

EcoleAlHouda EcoleAlHouda